高文彬年輕時參與了“東京審判”。

　　 

　　高老憶及日軍暴行,情緒依然十分激動。 

　　“東京大審判”最后見證者高文彬:庭審見同胞遭屠殺的影像,心都碎了 

　　他以不到27歲的青春年華,作為中國代表團(tuán)最年輕的翻譯人員隨行前往日本參加永載史冊的“東京審判”,受到各界褒獎;他曾強(qiáng)忍著憤怒的淚水,用夜以繼日的工作,終將“殺人競賽者”送上刑場;他是這場“世紀(jì)審判”最后的見證者,他更代表著那個不屈的時代…… 

　　昨天,記者專程前往上海,獨(dú)家專訪了94歲高齡的上海海事大學(xué)教授高文彬。那些將日本戰(zhàn)犯送上歷史絞刑架的17位中國代表團(tuán)成員們,已經(jīng)逐一謝世。而仍健在的高老,是這段歷史“最后的親歷者和見證人”。 

　　94歲的高文彬教授住在上海外灘附近的一條僻靜的巷子里。與車水馬龍的外灘形成鮮明對比的是,高文彬住的宅子綠樹成蔭,很少有車輛會從這里駛過。參天的梧桐樹和不時從黃浦江面上傳來的汽笛聲,仿佛訴說著昔日十里洋場的滄海桑田。 

　　高老的愛人已經(jīng)過世,女兒帶著外孫女住在美國。如今,已經(jīng)從上海海事大學(xué)退休的高老獨(dú)居上海,主要依靠兩位保姆照料生活起居。雖然年事已高,但高老的生活,用今天的眼光看依然屬于“時髦”——每天早上用紫砂壺泡一壺龍井,淺色的紫砂壺早已被磨得剔透光亮。自己研磨燒煮的咖啡,裝在考究的玻璃咖啡壺里,配上燒開的牛奶,每天下午一杯自制“冰咖啡”,相當(dāng)愜意。 

　　“年輕的時候,我最喜歡游泳。你看我這把年紀(jì)身體還行,都是游泳鍛煉的”,高老說,在東京的那段日子里,他也堅持每天去旅館附近的河道里游泳,“那時日本雖然是戰(zhàn)后,但城市還算干凈,河道里游泳問題也不大。不光是我,很多美國兵也跳進(jìn)去游的。” 

　　而對于那段銘刻在中華民族靈魂上的歷史,老人更是記憶猶新。“那是戰(zhàn)后一年不到,我剛從東吳大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)不久,經(jīng)導(dǎo)師推薦應(yīng)聘了遠(yuǎn)東國際軍事法庭中國檢察官翻譯的崗位,最終經(jīng)過層層選拔被錄取,于1946年5月和中國的法官檢察官們一起去了東京”,高老拿著當(dāng)年在遠(yuǎn)東國際軍事法庭外的留影給記者看,帥氣干練的黑色短發(fā),恍如昨日。 

　　1946年5月3日,贏得世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利的同盟國,在日本東京開設(shè)由美、中、英、蘇等11國參加的遠(yuǎn)東國際軍事法庭,審判發(fā)動二戰(zhàn)的元兇之一日本軍國主義統(tǒng)治集團(tuán)。這場歷時924天的審判,因其案情龐大、復(fù)雜及證人、證據(jù)之多,成為人類有史以來參與國家最多、規(guī)模最大、開庭時間最長、留下檔案文獻(xiàn)最為浩瀚的一場審判。 

　　日文報紙報道自曝殺人比賽 

　　1947年初秋的一個早晨,東京都車站附近的一處旅館里,來日本已經(jīng)一年的高文彬正在整理自己的著裝,準(zhǔn)備為當(dāng)天的庭審工作做準(zhǔn)備。 

　　“那天我在法庭的辦公室里幫法官梅汝璈等查閱翻譯資料時發(fā)現(xiàn)了一張刊發(fā)于1937年的舊報紙”,高老話音顫抖,但非常有力,“我記得很清楚,這是一張當(dāng)時的日文報紙,上面報道了日軍在中國進(jìn)行的‘百人斬超記錄’,比賽誰砍下中國人的頭顱多。我馬上將這份報紙交給了法庭工作人員,心里猶如被刺透了一樣難受”。 

　　圖片上的兩名日本少尉軍官——向井敏明與田野毅——在南京大屠殺中,以軍刀砍掉中國人頭顱的數(shù)量作為“競賽”,最終以向井殺死106人“獲勝”。而田野失敗的原因是軍刀“卷了刀刃”。 

　　“我們的同胞如牲口一樣被屠宰,我的心都碎了。我是強(qiáng)忍著淚水寫下自己的工作報告”,高老激動地表示,對照這群混蛋在法庭上的狡辯,他當(dāng)時只有一個念想——正義的彰顯,就必須讓這些劊子手滅亡! 

　　“證據(jù)引起了法庭的高度重視。”高文彬回憶,“他們通過盟軍司令部,抓捕逃亡在日本的向井和田野。由于重名者很多,搜尋幾乎持續(xù)了半年。最終在兩人的家鄉(xiāng)日本崎玉縣,盟軍看到了他們。劊子手已脫掉軍裝,在街邊做起了小生意。” 

　　據(jù)中國第二歷史檔案館的記載,盡管兩人在法庭上極力推諉,但因證據(jù)確鑿最終被判死。1948年1月28日,抽完最后一支香煙,殺人者被拖到南京雨花臺刑場執(zhí)行了槍決。 

　　對弱者他們不會有絲毫憐憫 

　　“戰(zhàn)犯確實(shí)死有余辜,但很多日本普通民眾同樣也是戰(zhàn)爭的受害者,他們被綁在了軍國主義的戰(zhàn)車上當(dāng)了炮灰,那種絕望的感覺,在1946-1947年特別明顯”,高文彬特別提到戰(zhàn)后兩年東京的市井生活,“女的在地鐵站附近見外國人就拉,想做點(diǎn)皮肉生意過日子。男的穿得破破爛爛賣小商品賺錢,有的還包扎著繃帶。街頭只有盟軍的軍車來回穿梭飛馳。” 

　　高文彬說,那時在東京,除了生活條件優(yōu)于日本人,更重要的是心態(tài),“這是中國人第一次作為勝利者來到日本,如釋重負(fù)、滿懷豪情”。 

　　“比如我在日本商店買東西,他們會對你謙恭到無以復(fù)加——這或許就是日本的性格,崇尚勝利者。如果你是弱者,他們不會有絲毫憐憫,只會飛揚(yáng)跋扈”,高文彬說,這是在東京兩年的一個思考。 

　　東京審判的地點(diǎn),位于東京澀谷區(qū)的日本陸軍省舊址,此時已被盟軍征用為遠(yuǎn)東國際軍事法庭。高文彬回憶,法庭上飄揚(yáng)著11個戰(zhàn)勝國的國旗,包括中、美、蘇、英、法等,而法官也來自這些國家。審訊工作從1946年5月3日開始,由檢察長、美國人季楠向法庭呈遞起訴狀。開庭之前,先由荷槍實(shí)彈的英國憲兵將全部被告人從監(jiān)獄中提出,押上軍車,車窗上蒙著黑布。而當(dāng)下午審理結(jié)束后,再按照原樣押回監(jiān)獄。 

　　審理兩年多 庭審記錄800本 

　　記者:您是怎么被選上去加入東京審判的中國代表團(tuán)的? 

　　高文彬:因東京審判的需要,當(dāng)時遠(yuǎn)東國際軍事法庭的中國檢察官向哲浚到上海招英語翻譯,東吳大學(xué)教授劉世芳推薦我去參加測試,最后成功被錄取。 

　　記者:您的主要工作是什么? 

　　高文彬:我的主要工作就是翻譯并整理每天的庭審記錄,查閱相關(guān)資料以供庭審時使用。因為法庭審判上全部使用英語,我的任務(wù)是大量的翻譯工作,翻譯資料并整理文檔。那時,一位美國少尉也會把前一天的庭審記錄送來,由我整理后裝訂。兩年多的審理,僅庭審記錄就多達(dá)800本。我回國時帶回了兩套庭審記錄,一套送給了當(dāng)時的中國政府外交部,另一套送給了母校東吳大學(xué)(現(xiàn)上海海事大學(xué))。 

　　記者:東京審判時中國代表團(tuán)遇到了哪些困難? 

　　高文彬:在東京審判上,中國代表團(tuán)僅派出了17人,參加法庭審判的中方人員自始至終沒有超過10人。當(dāng)時蘇聯(lián)代表團(tuán)有70多人,美國代表團(tuán)人數(shù)過百。而日本28名甲級戰(zhàn)犯的辯護(hù)律師竟多達(dá)112人。與此同時,此次審判涉及的55項罪行中,有44項與中國相關(guān),中國是此次戰(zhàn)爭中受害時間最長、犧牲最大的戰(zhàn)勝國。當(dāng)時軍事法庭采取英美法訴訟程序,定罪不光靠各國提出的一紙戰(zhàn)犯名單,而是要看控辯雙方提出的證據(jù)是不是有力,能否駁倒對方,并被法官團(tuán)采納。 

　　時間緊迫,人手奇缺,再加上大多數(shù)中國代表對英美法系不熟悉更缺乏實(shí)踐,抗戰(zhàn)期間國內(nèi)沒有條件也無意識收集日本侵略罪證,而日本投降前后又迅速銷毀了大部分罪證,搜集證據(jù)極為艱難,經(jīng)過我們艱苦卓絕的起訴、舉證、辯論、審訊和量刑,17位中國代表最后完成了一項又一項不可能完成的任務(wù)。 

　　我們以勝利者的姿態(tài)來到東京 

　　記者:日本東京二戰(zhàn)結(jié)束后是什么樣子的? 

　　高文彬:二戰(zhàn)后的東京一片蕭條,街頭四處是小販,他們?yōu)樯�意的不景氣滿面愁容。而在地鐵中,年輕的女孩子會主動拉客,生活的艱苦讓她們不得不放棄尊嚴(yán)。由于中國人是戰(zhàn)勝者的身份,我受到了很大的“禮遇”。在商店和日本人碰面時,他們都會回避。 

　　記者:東京審判后,回國您從事什么工作? 

　　高文彬:東京審判結(jié)束后,我成為國民政府外交部駐上海辦事處的一名專員。但1952年受東吳大學(xué)一名被錯打成“特嫌”師長的牽連,我被判8年勞改。后回原籍不被接收,直到1979年,我才回到上海。當(dāng)時走出上海火車站時,被人以為是“叫化子”。最終,我進(jìn)入了上海海事大學(xué)任教,擁有了教授頭銜,主講國際海洋法和國際私法。 

　　記者:您有想過寫回憶錄嗎? 

　　高文彬:我沒有精力寫了,畢竟年紀(jì)大了,而且有關(guān)史料都沒有了。但虹口區(qū)檔案館準(zhǔn)備根據(jù)我的口述和我保存的資料,為我寫一本回憶錄。我最為遺憾的是,我從東京帶回來的兩木箱庭審記錄還有當(dāng)時的彩色照片,由于各種原因全部失散。 

　　記者:抗戰(zhàn)勝利時,上海市當(dāng)時是怎么慶祝的? 

　　高文彬:抗戰(zhàn)勝利的那幾天,不管白天黑夜,馬路上隨處可見人們成群聚在一起,分享抗戰(zhàn)勝利后的喜悅。一些商店如永安公司等還打出“慶祝抗戰(zhàn)勝利,本店商品打折”的牌子。“那幾天,南京路等商業(yè)街熱鬧非凡,不僅僅是大公司打折慶祝勝利,就連一些小商店、小企業(yè)也打折,低的甚至只有二折。有的餐館甚至免費(fèi)向市民供餐,可見當(dāng)時人們對抗戰(zhàn)勝利有多么高興”。